Diccionari anglès-català: «without half trying»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «without half trying»

anglès → català (1 resultat)

without half trying expr 

  1. quasi sense haver d’esforçar-s’hi | quasi sense proposar-s’ho | quasi sense ni proposar-s’ho
Exemples d’ús (fonts externes)
This is not inflaming or exaggerating matters, but trying them by those feelings and affections which nature justifies, and without which, we should be incapable of discharging the social duties of life, or enjoying the felicities of it. No és exacerbar o exagerar les qüestions sinó jutjar-les amb aquells sentiments i afectes que la natura justifica, i sense els quals seríem incapaços de complir els deures de la vida social o de gaudir de les seues alegries.
Font: riurau-editors
Without law, without government, without any other mode of power than what is founded on, and granted by courtesy. Sense llei, sense govern, sense cap altra forma de poder que la que és concedida i atorgada per cortesia.
Font: riurau-editors
You can’t go to Belgium without trying out Belgian chocolate. No podeu anar a Bèlgica i no tastar la xocolata belga.
Font: Covost2
We do not reject any idea without trying it first. No rebutgem cap idea sense haver-la provat abans.
Font: MaCoCu
Our present condition, is, legislation without law; wisdom without a plan; a constitution without a name; and, what is strangely astonishing, perfect Independence contending for dependance. La nostra condició present és de legislació sense llei; saviesa sense pla; constitució sense nom, i el que és estranyament sorprenent, una independència perfecta rivalitzant per la dependència.
Font: riurau-editors
He sat up all night, without sleep, trying to write and study Va estar assegut tota la nit sense dormir, intentant escriure i estudiar.
Font: Covost2
For a full half minute Jeanne looked at him without speaking. Durant mig minut la Joana el va mirar sense parlar.
Font: Covost2
Here is idolatry even without a mask. Vet ací la idolatria fins i tot sense màscara.
Font: riurau-editors
Having a party without chocolate is like trying to live without air: you have the feeling something important is missing. Una festa sense xocolata és com intentar viure sense aire. Tens la sensació que falta alguna cosa important.
Font: MaCoCu
No nation ought to be without a debt. Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0